Les Destinations – Maisons & Hôtes Découvrez la France, région par région, ville par ville.

🏖️ CALVADOS (14) • NORMANDIE

Deauville & Trouville-sur-Mer

Plages, élégance et art de vivre sur la Côte Fleurie

Face à la Manche, Deauville et Trouville-sur-Mer forment un duo emblématique de la Côte Fleurie, entre plages, villas élégantes, port de pêche, marchés et douceur de vivre normande.

Situées dans le Calvados (14), Deauville et Trouville-sur-Mer offrent deux visages complémentaires de la Normandie.

Deauville séduit par son élégance balnéaire, ses célèbres Planches et ses villas, tandis que Trouville conserve une atmosphère plus maritime autour de son port, de son marché et de sa plage.

Que découvrir ?

Les incontournables de Deauville et Trouville-sur-Mer

Plages, villas, Planches, port, marché et promenades composent un séjour entre élégance et traditions maritimes.

🚶

Les Planches de Deauville

Cette célèbre promenade longe la plage et les cabines, offrant l’un des décors les plus emblématiques de la station.

🏖️

Les grandes plages

Deauville et Trouville offrent de longues plages propices à la promenade, à la détente et aux activités en bord de mer.

⚓

Le port de Trouville

Bateaux, quais et ambiance maritime rappellent l’histoire de cette station étroitement liée à la pêche.

🏘️

Les villas de la Côte Fleurie

Façades élégantes, colombages et architectures balnéaires donnent aux deux villes un charme immédiatement reconnaissable.

🛍️

Le marché aux poissons de Trouville

Poissons, coquillages et produits de la mer donnent au marché une ambiance vivante et authentique.

🐎

L’univers du cheval

Hippodromes, élevage et événements équestres occupent une place importante dans l’identité de Deauville et du Pays d’Auge.

✨ Côté élégance

Deauville, l’élégance de la Côte Fleurie

Villas, plage, Planches, hôtels et architecture balnéaire composent une atmosphère raffinée qui a fait la réputation de Deauville.

⚓ Côté maritime

Trouville, entre port et traditions

Trouville-sur-Mer séduit par son port, son marché, sa plage et son ambiance plus authentiquement maritime, idéale pour découvrir une autre facette de la Côte Fleurie.

🍴 Saveurs & traditions

Les spécialités de Deauville, Trouville et du Calvados

Coquilles Saint-Jacques, sole, camembert, tarte normande, cidre et calvados racontent un terroir généreux entre mer et campagne.

🐚 Coquilles Saint-Jacques Produit emblématique des côtes normandes, elles occupent une place importante dans la gastronomie locale.

🐟 Sole Poisson apprécié des côtes de la Manche, elle se retrouve régulièrement sur les marchés et les tables du littoral.

🧀 Camembert de Normandie Ce fromage emblématique fait partie des grands classiques du terroir normand.

🥧 Tarte normande Pommes, crème et gourmandise composent l’un des desserts traditionnels les plus appréciés de la région.

🍎 Cidre normand Élaboré à partir de pommes à cidre, il accompagne naturellement les spécialités de la région.

🥃 Calvados Cette eau-de-vie de cidre fait partie des grandes traditions gastronomiques du département.

Préparer son séjour

Quelques idées pour profiter de Deauville et Trouville-sur-Mer

🚶 Marcher sur les Planches Une promenade emblématique entre plage, cabines et architecture balnéaire.

⚓ Découvrir le port de Trouville Quais, bateaux, marché et produits de la mer offrent une immersion dans l’ambiance maritime.

🏖️ Profiter des plages Marche, détente et grands horizons rythment une journée face à la Manche.

🍎 Explorer le Pays d’Auge Villages, bocages, cidre, fromages et routes de campagne prolongent le séjour côté terroir.

Où séjourner à Deauville et Trouville-sur-Mer ?

Retrouvez les hébergements référencés sur Maisons & Hôtes pour préparer votre séjour à Deauville, Trouville-sur-Mer et dans le Calvados, avec un contact direct avec les propriétaires.

🔎 Rechercher les hébergements à Deauville Consultez les hébergements actuellement référencés sur Maisons & Hôtes pour la destination Deauville.

Voir les hébergements →

🌿 Et autour de Deauville et Trouville-sur-Mer ?

Depuis Deauville et Trouville-sur-Mer, poursuivez votre découverte vers Honfleur, Villers-sur-Mer, Cabourg, le Pays d’Auge et les villages de la Côte Fleurie.